Autoblog Chinese 快車報

汽車和許多商品一樣，想吸引人至少得要有個亮麗、獨特或是充滿個性的外型，有了賣相也才有機會能夠吸引買家駐足，進而欣賞商品內在。而您知道IDEA獎的常勝軍是哪家歐系進口車廠嗎？從汎德的新聞稿中才知道：「原來是BMW（寶馬）阿！」而即將在美國邁阿密所舉行的頒獎典禮中，BMW也將派員受獎，因為全新Z4已經確定獲得IDEA（ International Design Excellence Awards，國際最佳工業設計獎）的主審青睞，汎德當然也就順水推舟來為Z4宣傳一番！

IDEA獎項是由IDSA（Industrial Designers Society of America，美國工業設計師協會）與BusinessWeek（美國商業週刊）共同合辦，通常會在工業設計年會後頒發，而今年的IDEA，評審團也選出17個獎項，參賽作品範疇則包含了運輸、辦公設施、通信、家居和3C產品等。瞭解完IDEA是怎麼一回事之後，若對這封新聞稿有興趣，再請繼續閱讀全文。

----




＊＊＊＊＊以下為新聞稿內容＊＊＊＊＊

再添成功之樂章 全新BMW Z4獲頒美國2009年度國際最佳工業設計獎(IDEA)

據BMW集團最新銷售資料顯示，全新BMW Z4硬頂敞篷跑車於2009年6月交出了相當優秀的成績單！一共交付3825輛全新BMW Z4予全球熱愛BMW車主的手中。與去年同期相較，增長了113％！全新BMW Z4不僅吸引了眾人關注的目光，更聚焦了眾多國際著名設計專家的注意，自上市不久後，便榮膺美國2009年度國際最佳工業設計獎（IDEA），該獎項每年由位於弗吉尼亞州 杜勒斯的美國工業設計協會（IDSA）所頒發。今年，全新BMW Z4獲頒予銅獎，繼續蟬聯BMW集團在該獎項評選中的成功篇章。自2000年起，來自BMW、MINI與BMW Motorrads三個品牌的共9款產品，憑藉著卓越的設計創意，屢獲此殊榮。

全新BMW Z4硬頂敞篷跑車其醒目而純正的設計，明白彰顯了雙門跑車獨具的駕乘樂趣，帶給評審團深刻獨特的印象。修長的引擎蓋、長軸距、強勁的車輪拱與極短的前後懸設計，讓這款雙門跑車以極具BMW品牌識別的現代風格，完美詮釋了屬於經典跑車的造型比例。精緻的外觀設計賦予全新BMW Z4迷人的優雅氣質，每一個角度皆無可挑剔的細膩完美，使全新BMW Z4宛如一具藝術雕塑傑作。全新BMW Z4另一典型特點就是近後車軸的低重心座椅設計，讓駕駛體驗與視覺印象契合於巔峰之交點，並因而成就了一款夢幻跑車。

全新BMW Z4是首款採用二片式電動收摺鋁合金輕質頂篷設計的跑車，二片式硬頂採用輕質的鋁合金結構，成就全新BMW Z4完美設計的一部分。當頂篷關閉時，流暢的車頂線條則彰顯全新Z4的優雅姿態。而開啟時，電動收折式硬頂則可以精確且迅速地收回至行李廂內，創造動人極致的肩部線條與車尾造型。

BMW集團歷年來在國際最佳工業設計獎（IDEA）評選中的優異表現，為全新BMW Z4此次的獲獎扎下了堅實的基礎。BMW集團的三款產品曾榮膺金獎：BMW K 1200 LT 摩托車（2000年），BMW R 1200 GS 摩托車（2004年）以及 MINI Cooper S （2003年）；獲得銀獎的車型包括：BMW X5（2000年）和MINI敞篷車（2005年）；摘得銅獎的是BMW F 650 CS摩托車（2003年）。此外，BMW 3系列敞篷跑車與BMW F 800 GS摩托車則同時入圍2008年度國際最佳工業設計獎的最後角逐。

今年，國際最佳工業設計獎國際評審團共評選出17類獎項。除了運輸、辦公設施、通信、家居和電子類消費品以外，該獎項還涉及環境技術領域的設計研究項目和創新技術等的評估。2009年度國際最佳工業設計獎頒獎典禮將於9月26日假邁阿密舉行，之前則會舉行美國工業設計協會年會。